close

西文口譯費用

題目:
Of all her children 翻譯公司 she loves Linda the most.

Ans:   
主詞:  she,     動詞:  loves

這是簡單句,國二的學生應當可以應付,程度較差的學生或進修不專心址,輕易誤以為凡是出現在最前面的字就是主詞,若是把all her children視為主詞,則動詞就會用複數型 love。

***************************

找出句子的首要主詞和首要動詞是學英文的基本功力,您碰運氣,禮拜六公佈相關文法。可以參考我的"後置形容詞",有助於了解找到真正 翻譯主詞。

謎底:

我別的舉出其他例句,讓大家思考練習:
1.  One of the boys ______ finished the homework already.  
     (1. has   2. have)

1.  1   2.   4  3.  1   4.  2    5.  1
6.  27.   28.  19.  110. 2
11. 1 12. 213. 1 14. 115. 2  ,  16.  2

。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯

********************************

找出主詞和動詞,也是我講授上經常訓練學生的勾當,每上一個單位,我都會回到這個主題來要肄業生找出主詞和動詞,惟有如斯,孩子們才不至於胡亂使用動詞,因為主詞的單複數,也影響動詞的單複數 翻譯社

援用文章《黃玟君 翻譯觀念英文浏覽》五波贈書活動 7/13熱鬧登場!

                

例如黃博士 翻譯問題,知道she是主詞,動詞 love 就必需合營 she 的特殊屬性(單數第三人稱),加上單數字尾-s,才能契合動詞和主詞之間的對應關係 翻譯文法 翻譯社

2.  One of the boys who ____ finished the homework ____ happy.
     (1. has, is    2. have 翻譯公司 are    3. has,  are    4. have, is)

3.  All of the money _______ saved in bank last week.  
     (1. was   2. were)

4.  All of the magazines _______ issued weekly. 
     (1. is   2. are)

5.  This pair of pants _______ to me.  
     (1. belongs   2. belong)

6.  The pants ________ to me.  
     (1. belongs   2. belong)

7.  A number of students _________ coming to the reunion.  
     (1. is   2. are)

8.  The number of studnts _________ quite large.  
     (1. is   2. are)

9.  Ten years ______ passed since we last met each other.
     (1. has   2. have)

10.  Reading good books _________ people wiser.  
     (1. make   2. makes)

11. Reading habits _________ important for students.
      (1. are   2. is)

12. When he got in, I was sleeping, ____________? 
      (1. didn't he   2. wasn't I)

13.  He was late because he didn't cactch the bus 翻譯公司 __________?   
      (1. wasn't he   2. did he)

14. The man in blue pants ________ gorgeous. 
      (1. looks   2. look)

15.  The pens on the desk __________ useful. 
       (1. is    2. are)

16.  The teacher standing next to the foreigners ________ humorous.
      (1. 1. are   2. is)



本文出自: http://blog.udn.com/chengshuing/3158951有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社
arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 megano2q72nk 的頭像
    megano2q72nk

    megano2q72nk@outlook.com

    megano2q72nk 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()