megano2q72nk 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
megano2q72nk 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
megano2q72nk 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
megano2q72nk 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
希泰文翻譯
事實上，從林懷民描寫三年前的舞作《微塵》，即可窺見他對待身體的改變：「全部傳統肢體練習，已經內化成雲門舞者身體的動能。」他不再稀奇去強調螺旋、擰轉、圓弧、曲線的動作，或是太極扶引與拳術的身法架勢，但雲門舞者與地板的貫穿連接、恬靜專注的意念、沉穩綿長的氣味，卻依然在那裡：「你會發現這裡頭沒有程式化的動作，因為已不再是動作符號性的問題，我們不需要做雲手或馬步，因為雲門的練習已釀成舞者身體裡的自然，就不消再銳意強調特定的工具。」動作的解放讓舞者不再是字的化身，「人」的存在開始有了空間：在《關於島嶼》裡，人與字，已經是兩個自力的主體翻譯
megano2q72nk 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
古希臘文翻譯
固然這些跟天成翻譯公司的工作算是無關的，即使是辨識藥盒上的字串，他們也不是要我「翻譯全文」只是要抓出批號與過期日，天成翻譯公司的大麻煩並不是「字很新鮮」而是字的位置規模欠好肯定，必需有一個程式在任何色彩、字元大小與印刷方式下，即使字元沾連或破裂我都能准確圈出那些字來辨識，因為字的可能性不會太多，我不會用OCR，否則買授權就是我自己工作報價的好多倍了！
megano2q72nk 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
megano2q72nk 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
西語口譯服務
▲很多頻果用戶收到由泰盧固語組成的文字訊息。（圖／翻攝Tom Warren Twitter）
megano2q72nk 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
megano2q72nk 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
megano2q72nk 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
