close
內政部戶政司副司長翟蘭萍：「目前身分證換發計畫此刻照舊草案，看可不可以是多卡合一，如許出去也攜帶利便，另外晶片身分證，它有很強電子防偽機制。」
打開皮夾，每天都要帶著成分證、健保卡，多卡在身上很繁瑣，未來可以更簡潔，只要一張成分晶片卡就能搞定。
新版成分證 中英文對比晶片卡
民眾：「個資問題這樣沒有閃現出來更好，如許看不到你 翻譯資料。」
內政部戶政司副司長翟蘭萍：「像地址經常變動就要換成分證，如許民眾也要跑也要花費本錢，這是不太經濟就常常要變動資料，如果辨認我小我資料，那都放顯性那一看就知道，姓名出生年月日，還有照片跟同一編號，這是最根基識別個人資料都在顯性。」
內政部計劃，要將舊式成分證改為晶片卡，整併健保卡和自然人憑證，現在初步草案，新式成分證，不但顏色紛歧樣，姓名也改為中英文並列，右下角還有防偽簽名，別的日期也改為西元民國並列，對照護照模式，與舊式最大不同，婚姻狀況、地址改成隱性資料，不會寫在卡片上。
內政部公布的設計示意圖，後頭的防偽圖案，還有加上台北101大樓與胡蝶設計，不外目前只是初步示意圖，還可能再作修正，估計107年才會正式上路。（民視新聞劉俐均、廖珍儀台北報道）
新版晶片成分證設計初稿暴光，為了加倍國際化，新版計劃對照護照模式，除了姓名中英文對照，還插手防偽簽名，改為晶片卡，將來規劃要將自然人憑證、健保卡都合併，內政部已將設計初稿放上彀路平台，讓民眾票選，預計在107年換發晶片身分證 翻譯社
文章來自: https://tw.news.yahoo.com/%E6%96%B0%E7%89%88%E8%BA%AB%E5%88%86%E8%AD%89-%E4%B8%AD%E8%8B%B1%E6%96%87%有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社
文章標籤
全站熱搜
留言列表
