close
裡頭用餐區接近櫃檯
有很多顏色的窗戶弄的牆
也不免難免太潮太酷了
我即速就對這面窗戶牆印象超深
通至地下一樓的樓梯
廚房與出菜口和飲料 酒類冰箱
旁邊整面以泰國街邊的照片
弄成牆 不止有設計感
彷彿更能身歷其境走在泰國本地陌頭
吃著泰國小吃的小確幸
有著鐵桌和塑膠椅 又替甲泰船麵加分
裡頭材料有
蝶豆花還有椰漿 香蘭葉
吃起來簡直不甜不膩
QQ軟軟 不黏牙
還時不時竄出椰漿香味
真的特好吃的甜點 無可抉剔
頗簡約帶些時興的櫃檯
wow 這份清萊千層糕
整個就是走柔嫩欲滴 吹彈可破的線路
並且千層糕就是費工的點心
一層蒸熟得再倒粉漿要持續
整體完成前 中間進程實在超花時間
顏色有紫 深藍 淺藍 綠 白等
多種色彩堆疊 很漂亮
一進來映入眼簾
就是現代感的裝璜款式
但又不失泰國本地的味道
像是木頭桌椅 水泥地板
完萬能夠融會又不突兀
天成翻譯社覺得斜形天花板最迥殊
清 萊 千 層 糕 ＄３５
( 原 價 ＄７０ )
看看其實當天用餐的人很多
多數是攜家帶眷 也有情侶 朋侪等
還好我們來不久有坐位 不消等
本來因沐日餐廳位置客滿的擔心消逝了
菜單的部分 有點是傳閱板的概念
至於種類有小料理 主食 麵食 甜點 飲料等
常見的泰國菜這裡也幾近有
價錢也不貴 但要收１０%辦事費
好在甲泰在服務上對客人很親熱
辦事費倒也給的毫不勉強
船麵發源於泰國水上市場
泰國人以小船為店面 賣起熱騰騰的麵食
就叫做船麵 泰文叫ก๋วยเตี๋ยวเรือ
黑湯部份是加了黑醬油 香料等
甚至於還有加豬血在裡頭
店家告訴我 他們還放了中藥材
難怪有一股藥膳香氣 另外又像肉骨茶
湯喝起來酸酸辣辣 特帶勁
對了 剛開始點船麵的時刻
他們會問要小 中 大辣哪類水平
由於我是第一次測驗考試船麵這種泰國傳統麵食
就先嘗試小辣就好 店家說船麵越辣越好吃
桌上的筷子好特殊
是兩支分歧顏色的螺旋筷
其實讓人目不轉睛
也能讓人有繽紛表情
一 品 乒 乓 蝦 球 ＄１５０
店家很專心
還備用兒童座椅
給帶小朋侪來用餐的家長
完全的利便
豬寶就是豬的一些部位
這碗黑湯豬寶船麵材料好豐富
內容有豬肝 貢丸 青菜 豆芽 三層肉 豬肉 薄餅等
每種都非常入味 口感層次堆疊分明
然而船麵是米粉 本來以為是麵
可是呢 也十分入味
整碗可貴可讓我囫圇吞
而且辣度我超喜好 小辣的辣就很有水準了
但還是吃不完 剩下一些黑湯啊
旁邊往地下一樓上頭隔板
放著四種顏色的泰國布料
與後方甲泰船麵此中九道菜色九宮格
自助區
裡頭用餐區也非常寬闊
重點採光亮亮 用餐不會有壓迫感
蝦球特寫可以看到炸的香酥金黃
吃下去完全沒有油膩感
蝦味還蠻多的 還吃的到蝦肉
脆脆的又Q彈 口感十足
沾酸辣醬味道更上一層樓
黑 湯 豬 寶 船 麵 ＄１２６
( 原 價 ＄１８０ )
後方鐵網掛著鍋碗瓢盆
完滿是泰國人天天會用到的
下頭還有很泰國風的陳設品
刹時蝶豆花變色成紫色
產生化學變化
那時礙於有員工在歇息的關係
就恬靜的參觀一會就上樓
發現地下一樓也蠻寬敞的說
樓上樓下加起來坐位數很多
不消有會不會客滿的疑問產生
船麵英文是boat noodles
整面牆有英文外 下頭有船麵照片
怎麼感受如斯令人想大塊朵頤
這道一品乒乓蝦球是朋侪點的
看外表其實像乒乓球 好可愛
旁邊附一碟沾食的酸辣醬 頗開胃
櫃檯安排品和一些工具點綴
不克不及說點綴 因為還頗琳琅滿目的
門口有個大大的固定看板
可以吸帶路過人佇足
只要參加打卡活動
就享有5~7折的扣頭 上頭共12道餐點與飲料
在門口發現的扣頭舉動單子
居然有5~7折的
真的感覺店家基本佛心來著
完全為客人省錢袋 精打細算
特別在當今物價皆漲的年月 更顯難能寶貴
帳單上頭的＄７４８
是還沒有打折前的金額
我們總共付了＄５００多
其實不貴 又滿足
蝶豆花之前喝過 印象不錯
它是一種藍色植物 對身體有好處
其實沒什麼味道
別的還附一小盅檸檬汁
廚房左邊牆有四面鐵網掛著鐵車牌
與泰國祥瑞物也就是大象造型的香皂
考 卡 姆 豬 肉 飯 ＄１６０
蝴 蝶 豌 豆 花 飲 ＄４２
(
原 價 ＄６０ )接著就把檸檬汁加進去裡頭
文章出自: http://mypaper.pchome.com.tw/jk649830/post/1372084216有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社
文章標籤
全站熱搜
留言列表
